western front 예문

• Tomorrow, we advance on the western front.
  '긴급 속보 연합방위군 사령관 기자회견' 내일 우리는 서부전선으로 진군합니다
• The man who wrote "All Quiet on the Western Front".
  누구한테? 에리히 마리아 레마르크
• "It outgunned and out-armored everything it faced on the western front.
  "이 전차는 서부 전선에서 마주친 모든 것보다 우위였습니다.
• This proved the turning point of the War on the Western Front.
  독일과 삼국 동맹 조약의 회원국은 미국에게 선전포고했다.
• In all, 140,000 men served on the Western Front and nearly 700,000 in the Middle East.
  총 14만명이 유럽의 서부 전선으로 보내졌고, 70만명이 중동 전선으로 보내졌다.
• Blow the enemy to pieces as you battle your way across the ruins of the Western Front!
  서부전선의 폐허 전역에서 싸우면서 적들을 산산조각내요!
• He immediately enlisted and for the duration of the war he fought on the Western front as a lieutenant.
  그는 즉시 입대 그는 중위로서 서부 전선에서 싸운 전쟁의 기간 동안.
• This allowed the transfer of large numbers of German troops from the East to the Western Front, resulting in the German March 1918 Offensive .
  1918년 서부 전선에서 독일군의 춘계 공세 이후, 연합군은 일련의 공세를 방어하고 이후 진격하여 독일군의 참호들을 점령하기 시작했다.
• Britain's rulers were concerned that Russia might unilaterally pull out of the war, thereby freeing the German high command to move all its troops to the Western Front.
  러시아가 일방적으로 전쟁에서 철수하여 독일 총사령부가 모든 군대를 서부 전선에 집중시키지 않을까 영국의 지배자들은 걱정했다.
• After a stunning German offensive along the Western Front in the spring of 1918, the Allies rallied and drove back the Germans in a series of successful offensives .
  1918년 서부 전선에서 독일군의 춘계 공세 이후, 연합군은 일련의 공세를 방어하고 이후 진격하여 독일군의 참호들을 점령하기 시작했다.
• The years of trench warfare on the Western front achieved no major exchanges of territory and, as a result, are often thought of as static and unchanging.
  서부 전선의 참호전은 몇 년 동안 많은 지역의 점령이 이루어지지 않게 되었고, 그 결과 이 전선은 종종 정적이고 변하지 않는 전선이라고 생각한다.
• After the German march on Paris was halted, what became known as the Western Front settled into a battle of attrition , with a trench line that changed little until 1917.
  파리 앞에서 독일군의 진격이 멈춘 이후, 서부 전선 은 1917년까지 참호전 과 같은 소모전 양상으로 굳어지게 된다.
• On the 16th the Congress of Soviets of the north-western region at Minsk – that is, in the centre of the Western front – declared the calling of the Congress unpostponable.
  16일에 민스크 즉 서부 전선의 중심에서 개최된 북서지역 소비에트 대회는 전국 소비에트 대회 소집을 미룰 수 없다고 선언했다.
• U.S. troops were sent to the Western Front and were involved in the last offensives that ended the war. With the armistice in November 1918, the army once again decreased its forces.
  미군은 최전전에서 독일 전선을 밀어 붙여 결국 무너뜨렸다. 1918년 11월 11일 전쟁은 승리로 끝나고, 군사력은 감축되었다.